ehe https://blog.hatena.ne.jp/ehe/ 指栞（ゆびしおり） https://ehe.hatenadiary.jp/ つれづれ 村上さんは英語のレコードを買って来て歌詞を訳してるうちに英語にすごく興味を持ったという趣旨のお話をされてたと思う。そうなんだ。僕も歌詞を眺めたりはよくしていた。対訳も読んだ。でも歌詞を訳そうとは思わなかったな。中学での英語の成績はよかったし高校では学校の成績は悪かったものの後半から浪人にかけてはものすごく勉強したので最終的な模試の偏差値はかなり高かった。でも結局英語を話せるようにはならなかったしそれ以上英語で何かをしようとも思わなかった。その差は何かと言うとやっぱり世界への好奇心とでもいうものの差なんじゃないかという気がする。自分の世界を広げようという意志が弱かったということかな。今は英語を教… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fehe.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20211014%2F1634171850" title="それと。 - 指栞（ゆびしおり）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-10-14 09:37:30 rich https://ehe.hatenadiary.jp/entry/20211014/1634171850 1.0 100%