eigahitokw https://blog.hatena.ne.jp/eigahitokw/ やみつき　CinemaCrew（「映画秘湯」改メ） https://eigahitokw.hatenadiary.org/ リチャード・フラシャー監督『札束無情』（50年）、原題は「Armored Car Robbery」なので直訳するに「装甲車強盗」くらいでしょうが、作品内容からするとほとんどアイロニーあるいはユーモア（受け手の寛容度に因る）。 なので邦題をつけた方のセンスが秀逸・絶妙です。 綿密に練られたはずの計画に実は結構ヌケがあった→犯行グループ内に死者が出る→仲間割れ、 あるいは妻には別の男がいたという図式など、私が最近観た中でも『突破口！』やメルヴィル作品の参照項と思われる作品でした。 そんなネタ帖みたいな作品（他にも源流はあるだろうけど）を68分に収めている手腕が小気味良し、でもそんな小気味良しに収ま… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Feigahitokw.hatenadiary.org%2Fentry%2F20100122%2F1264528593" title="札束無情 - やみつき　CinemaCrew（「映画秘湯」改メ）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-01-22 02:56:33 rich https://eigahitokw.hatenadiary.org/entry/20100122/1264528593 1.0 100%