eitango https://blog.hatena.ne.jp/eitango/ トロントで出会った英単語を調べました。 https://eitango.hatenablog.com/ 英語 娘に教えてもらって知ったのですが、英語発音ではキットカットはキッキャットでした。 娘が1年間の交換留学を終え、トロントに戻ってきました。お土産の東京ばな奈味のキットカットを食べていた時に、そんな話になりました。 「kat」は、「cat」の別の綴りやスラングとしても使われるそうです。または、「Katherine（キャサリーン）」の愛称でもあるそうです。 だから、KitKatは英語だと「キッキャット」という発音に近くなるそうですが（キットのトの発音は省略します）、「日本でそう呼ぶと笑われたよ。」とのこと。 逆に私は全然気づかず、カナダでKitKatの話をするとき、「キッカット」と発音してました。 … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Feitango.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F08%2F26%2F000000" title="キットカットはキッキャットでした。 - トロントで出会った英単語を調べました。" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/e/eitango/20240825/20240825222949.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-08-26 00:00:00 rich https://eitango.hatenablog.com/entry/2024/08/26/000000 1.0 100%