elielin https://blog.hatena.ne.jp/elielin/ elielinのブログ https://elielin.hatenablog.com/ ツイート elielin.jp @elielinjp [190506] 切り口（ネタバラシ）がとても好きだけど、初手で「生かし屋」をどう訳せばとフリーズ、そして内容グロい。ええホラーとグロ（スプラッター含む）は苦手なのだ。怖いし痛い。第一人称なおさら。痛くて固まる。具体的にどこかかと… https://twitter.com/i/web/status/1125452091428708353 01:27 elielin.jp @elielinjp [190506] ７日目にしてはじめて本家が終わってても訳し終わってなかった。いちおうキャプチャー頼りに画面に出たものを全部訳したが、マジ痛いので見返… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Felielin.hatenablog.com%2Fentry%2F2019%2F05%2F08%2F010911" title="オートメモ20190507 - elielinのブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://img.twieve.net/bird1.1.png Hatena Blog https://hatena.blog 2019-05-08 01:09:11 rich https://elielin.hatenablog.com/entry/2019/05/08/010911 1.0 100%