elijahyamato https://blog.hatena.ne.jp/elijahyamato/ ヘブライ語ギリシャ語聖書翻訳研究 https://elijahyamato.hatenablog.com/ sheber：壊れる、裂ける、破滅、破壊、崩壊 原語：שֶׁבֶר品詞：男性名詞翻字：sheber発音：SHEH-ber綴り：(sheh'-ber) 欽定訳聖書：苦悩、破裂、破壊、壊れた（足、手）、打撲、墜落、破壊、傷害、解釈、煩わしさ NASB訳：破壊、破損、骨折、破滅、壊れた、災害、傷害 語源：[H7665 (שָׁבַר - broken) から] 1. 比喩的に、破滅2. 具体的には、（夢の）解決 ストロング訳苦悩、破裂、破壊、足の折れた、打撲、墜落、破壊.または、sheber {shay'-ber}；shabarから派生。比喩的に言えば、破滅、破滅。具体的には、（夢の）解決 -- 苦… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Felijahyamato.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F06%2F14%2F075526" title="sheber：壊れる、裂ける、破滅、破壊、崩壊　ヘブライ語単語 - ヘブライ語ギリシャ語聖書翻訳研究" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-06-14 07:55:26 rich https://elijahyamato.hatenablog.com/entry/2025/06/14/075526 1.0 100%