<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>elmikamino</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/elmikamino/</author_url>
  <blog_title>記憶の彼方へ</blog_title>
  <blog_url>https://elmikamino.hatenablog.jp/</blog_url>
  <categories>
    <anon>メモ</anon>
  </categories>
  <description>一昨日の「ジョナス・メカスによる365日映画」に登場したアルチュール・ランボー(Jean-Nicolas-Arthur Rimbaud, 1854-1891)に関して、手元にあった懐かしい薄い本、小林秀雄訳『地獄の季節』（岩波文庫、1982年第27刷発行）を何度も手に取ってぱらぱらと捲っていた。二十歳前後の頃には目もくれなかった一編の詩に惹かれた。「地獄の季節」(Une Saison en Enfer)ではなく、併収された「飾画」(Les Illuminations)のなかの「岬」(Promontoire)という散文詩だった。小林秀雄訳はこうである。 岬 金色の曙か、そぞろに身も顫（ふる）う暮…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Felmikamino.hatenablog.jp%2Fentry%2F20071218%2F1197950159&quot; title=&quot;アルチュール・ランボー「岬」：「海角殿」という小林秀雄の訳語 - 記憶の彼方へ&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/e/elmikamino/20071218/20071218125035.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2007-12-18 12:55:59</published>
  <title>アルチュール・ランボー「岬」：「海角殿」という小林秀雄の訳語</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://elmikamino.hatenablog.jp/entry/20071218/1197950159</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
