<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>elmikamino</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/elmikamino/</author_url>
  <blog_title>記憶の彼方へ</blog_title>
  <blog_url>https://elmikamino.hatenablog.jp/</blog_url>
  <categories>
    <anon>思想</anon>
    <anon>メモ</anon>
  </categories>
  <description>昨日のエントリー「Langasさんの『リトアニアへの旅の記録 2001年夏』：日記と本の境界の揺らぎ」の終りで&quot;I Had Nowhere to Go&quot;(1991)というメカスの著書のタイトルの&quot;Nowhere&quot;の意味に対するこだわりについて少し書いた。実はそのひとつの背景に、次のような村田郁夫氏の「解釈」への共感と微かな違和感があった。ジョナス・メカス著『どこにもないところからの手紙』（asin:4879956546）の訳者である村田郁夫氏は、その「訳者あとがき」のなかで興味深い告白をしていた。 訳者はこの『どこにもないところからの手紙------Laiškai iš niekur』のタイト…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Felmikamino.hatenablog.jp%2Fentry%2F20080114%2F1200316453&quot; title=&quot;Nowhere=Paradiseに対する違和感 - 記憶の彼方へ&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/e/elmikamino/20080114/20080114230121.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2008-01-14 22:14:13</published>
  <title>Nowhere=Paradiseに対する違和感</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://elmikamino.hatenablog.jp/entry/20080114/1200316453</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
