emimi https://blog.hatena.ne.jp/emimi/ emimi’s blog https://emimi.hatenablog.com/ いつも日記を読んで下さっている関西出身の知人が、楽しい楽しいメールを送って下さいましたのでご紹介を。 ●正調関西弁による「ちゃうちゃう」のレクチャーです。「あれ、ちゃうちゃうとちゃう？」（語尾は上がる） 「えっ、あれちゃうちゃうとちゃうんとちゃう？」（語尾は下がる） 「でも、ちゃうちゃうとちゃうんとちゃう〜ん？」（語尾は極端に上がる） 「うん、ちゃうちゃうとちゃう！」（フラット）★微妙に接続詞の「と」の入り方が違いますね。 ●船場商人的表現では下記のようになります。「あれ、ちゃうちゃうとちゃいまっか？」 「えっ、あれちゃうちゃうとちゃいまっせ？」 「そやけど、あれちゃうちゃうとちゃうんとちゃう… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Femimi.hatenablog.com%2Fentry%2F20030330%2Fp2" title="続　ちゃうちゃう - emimi’s blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2003-03-30 00:00:02 rich https://emimi.hatenablog.com/entry/20030330/p2 1.0 100%