emiyosiki https://blog.hatena.ne.jp/emiyosiki/ 歴史ニュースウォーカー https://emiyosiki.hatenablog.com/ 日本で生きていると、知らないうちに、難読語が簡単に読めているということがあります。 きっと外国人にとっては、「なんでそんな風な発音になるんだよ！」とムカムカしているかもしれません。 TPPの避けられない日本の国際化に向けて、アメリカの教科書会社から訴えられる前に、日本側が率先して、あらたな読みを提唱しようではありませんか。 伊達政宗 【本来あるべき読み方、以下同】 ↓ いだつまさしゅう 豊臣秀吉 ↓ ほうじんひできち 柳生十兵衛 ↓ やなぎいきじゅうへいえい 宮本武蔵 ↓ みやもとぶくら 卑弥呼 ↓ ひやっこ 土方歳三 ↓ どかた３年 とび１０年 塚原卜伝 ↓ 塚原都電 銀の匙 ↓ 銀の錬金術… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Femiyosiki.hatenablog.com%2Fentry%2F20130503%2Fp3" title="読めそうにないのに、誰もが読めてしまう歴史上の人物名　#日本語 - 歴史ニュースウォーカー" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://ecx.images-amazon.com/images/I/512FYOYN1vL.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2013-05-03 00:00:00 rich https://emiyosiki.hatenablog.com/entry/20130503/p3 1.0 100%