empirestar https://blog.hatena.ne.jp/empirestar/ 書物の帝国　Annex https://empirestar.hatenadiary.org/ アラン・ベネット『やんごとなき読者』（白水社） 翻訳者は『テヘランでロリータを読む』（白水社）の市川恵里さん。流れるように展開される物語に感動。もしイギリス帝国女王陛下が読書にハマったら…という展開で繰り広げられる、ベネットの読書論が凝縮された作品。これは実に見事な小説で、小説に耽読する女王陛下の姿を微笑ましく重ね合わせていくうちに、本好きの人たちは「自分たちが読書をしていく過程」を投影していくことになるだろう。女王自体が本を読み進めるうちに本を読むということに対して読書を通じて得ていく知見、さらに発展して自分が本を読むことによって得ていく「自己表現の手段としての文学」に目覚め、衝撃のラストを… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fempirestar.hatenadiary.org%2Fentry%2F20090328%2F1230778397" title="やんごとなき読者 - 書物の帝国　Annex" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://ecx.images-amazon.com/images/I/41Gdikt9phLAA240_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2009-03-28 11:53:18 rich https://empirestar.hatenadiary.org/entry/20090328/1230778397 1.0 100%