meetsmore https://blog.hatena.ne.jp/meetsmore/ ミツモア Tech blog https://engineering.meetsmore.com/ こんにちは！ミツモアで開発部長をしています坂本です！ Slack上のスレッドをまるごと翻訳してサマリーも付けてくれるBotを、約1時間で作成した話を紹介します。 作ったもの Slackのメッセージショートカットから起動できる翻訳Botです。 主な機能: スレッド全体を指定言語（日本語/英語）に翻訳 AIによる会話のサマリー生成 参加者ごとの発言サマリー ユーザーのSlack言語設定に基づくUI表示 なぜ作ったか グローバルなチームでのコミュニケーションにおいて、英語で行われた長いスレッドを読むのは時間がかかります。単純な翻訳だけでなく「このスレッドで何が話されているのか」のサマリーが欲しかった… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fengineering.meetsmore.com%2Fentry%2F2025%2F12%2F22%2F185451" title="Slack Bolt + AI SDK + LLM で1時間で作るスレッド翻訳Bot - ミツモア Tech blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/meetsmore/20251222/20251222185210.png Hatena Blog https://hatena.blog 2025-12-22 18:54:51 rich https://engineering.meetsmore.com/entry/2025/12/22/185451 1.0 100%