hibi-writing https://blog.hatena.ne.jp/hibi-writing/ English Square https://englishedit01.com/ イディオム ビーバー（beaver）＝忙しい！ 蜂（bee）も忙しい！ 他の動物を使った表現 人気記事 ビーバー（beaver）＝忙しい！ 「忙しいね」 と声をかけるとき、You're busy!でもいいですか、もっとこなれたイディオムがあるのをご存知ですか。 You're busy as a beaver! よく働くね！ これが、四六時中働いている人や、家事や育児につきっきりの人に対して「忙しいね〜」と声かけるのにぴったりのイディオムです。 もちろん「自分が忙しい」と言いたいときは、I'm busy as a beaver.としてもOKです。 日本人の感覚だとビーバーといってもあまり馴染みがないですが、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fenglishedit01.com%2Fentry%2F2021%2F06%2F13%2F220814" title="［ネイティブ監修］「忙しい」を表す busy as a beaver[bee] - English Square" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/hibi-writing/20210613/20210613220215.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2021-06-13 22:08:14 rich https://englishedit01.com/entry/2021/06/13/220814 1.0 100%