Translish https://blog.hatena.ne.jp/Translish/ ルーちゃんの🐾英語教室 https://englishluke.com/ できる！英作文-できる！英作文（上級編） できる！英作文 久しぶりのできる！英作文です。では張り切ってまいりましょう！ 目次 この記事の流れ 今回のお題 解答例（たたき台） 添削と解説 I want to understand ～の仕組み（今回のメインテーマ） ～なように思う ハードルが高すぎる a too high hurdle ハードルは hurdle でいいのか 「ハードル」をどう処理する？ 英訳例 まとめ この記事の流れ この記事ではまず英作文のお題を1つ提示します。 次に間違えやすいポイントを盛り込んだ「解答例（たたき台）」をお示しし，それを添削していきます。 最後に添削を踏まえた英訳例をお示しします。 注：英作文や英文ライティングの正解は… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fenglishluke.com%2Fentry%2F2021%2F03%2F04%2F191832" title="できる！英作文その14－「～の仕組み/やり方」の訳し方 他 - ルーちゃんの🐾英語教室" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn.user.blog.st-hatena.com/default_entry_og_image/156708020/1602327541482939 Hatena Blog https://hatena.blog 2021-03-04 19:18:32 rich https://englishluke.com/entry/2021/03/04/191832 1.0 100%