englishquest https://blog.hatena.ne.jp/englishquest/ ちよまる式English Questオフィシャルサイト https://englishquest.hatenablog.jp/ 複雑な日本語を英語に（上司編） 「根回しの神」を英語にしようとして、難しい単語を探して詰まっていませんか？実は「根回し」や「神」を直訳するのではなく、その「具体的な行動」を英語にするのが正解です。英語初心者でも中1レベルの単語でスマートに伝えられる、ちよまる式メソッドを解説します！ 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fenglishquest.hatenablog.jp%2Fentry%2F2026%2F01%2F13%2F150000" title="「根回しの神」を英語でなんて言う？辞書を引かずに中1英語で説明する魔法のステップ - ちよまる式English Questオフィシャルサイト" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2026-01-13 15:00:00 rich https://englishquest.hatenablog.jp/entry/2026/01/13/150000 1.0 100%