forenglish https://blog.hatena.ne.jp/forenglish/ エンジョイ・シンプル・イングリッシュ　和訳 https://enjoy-simple-english.hatenablog.jp/ Japan's Top Inventions 病院にて注射を打たれることは不快なことかもしれません。しかし、さほど痛くない針が存在することを皆さんはご存知ですか？。今日は、我々はどのようにこの便利な器具が発明されたかを見ていきます。 我々の物語は 2000 年に始まります。西川尚穂氏は医療機器を作る企業で、新製品を開発していました。ある日、彼が病院を訪れた際に彼はあるものを見ました。少年が彼自身に注射を打っていました。彼が彼のお腹へ針を打つ時、彼は痛そうに見えました。少年は糖尿病に罹っていました。彼は彼の血中の糖の量を制御するために一日に四回、インスリン注射を必要としていました。 西川氏は考えました。 「糖尿病を患う子どもたちのために、注… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fenjoy-simple-english.hatenablog.jp%2Fentry%2F2024%2F11%2F27%2F000000_1" title="「Low-Pain Needles」（2024 年 11 月） - エンジョイ・シンプル・イングリッシュ　和訳" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/f/forenglish/20240417/20240417171657.png Hatena Blog https://hatena.blog 2024-11-27 00:00:00 rich https://enjoy-simple-english.hatenablog.jp/entry/2024/11/27/000000_1 1.0 100%