cheekymonkeynori https://blog.hatena.ne.jp/cheekymonkeynori/ せっかち関西人ののんびりスコットランド移住生活。 https://enjoymyuniquescottishlifeslowly.hatenablog.com/ 車の点検をそろそろしないといけない。 そこで、初めての所に頼もうとガレージに電話をした。こちらのエンジニア系の人の英語は非常にわかりにくいので、不安だった。 が、案外と普通に通じた、聞き取れてほっとした。点検内容と日を決めて、ほな当日ね、となったところで、ガレージの人に”どこから来たの？”と聞かれたので、”日本やでー”と答えた。 すると、相手は”日本かー。いや、スコットランド訛りが結構強いから、どこの人かと思って。”とのこと。 何ですと？ 何ですと！？ スコットランド訛り？？私の英語が？？？ さらに相手は、 ”訛りの強さからいって、そうだねー、８年から１０年くらいはこっちにいるんですか？” な… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fenjoymyuniquescottishlifeslowly.hatenablog.com%2Fentry%2F2018%2F03%2F24%2F154815" title="だにえる。 - せっかち関西人ののんびりスコットランド移住生活。" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2018-03-24 15:48:15 rich https://enjoymyuniquescottishlifeslowly.hatenablog.com/entry/2018/03/24/154815 1.0 100%