erin5 https://blog.hatena.ne.jp/erin5/ erin5のSanta Barbara日記。 https://erin5.hatenadiary.org/ 雑談 先日、英会話の先生のお家に行った時に、日本人の留学生からもらったという 「神社」のポストカードを見せてもらいました。 そのときこんなやり取りがありました。 「これは寺か？」 「いや違う。」 「じゃぁ仏教ではないのか？では何教なのか？」 「・・・。」 このやり取りがあった晩、夢を見ました。 宮司さんが出てきて困った顔で私に言うのです。 「私はブッディストかと聞かれ、違うといいました。英語で私は何者と言ったらいいのですか…？」 わからんっ！ 夢にまで見るほど気になっていたとは(+_+) 「神社」 この位置づけはなかなかアメリカ人には説明しづらい。 英語も分かんない。 でも仮に説明に日本語を使えたと… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ferin5.hatenadiary.org%2Fentry%2F20081128%2F1227859622" title="日本を離れて日本を知る。 - erin5のSanta Barbara日記。" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/e/erin5/20080522/20080522205000.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2008-11-28 17:07:02 rich https://erin5.hatenadiary.org/entry/20081128/1227859622 1.0 100%