Esperakira https://blog.hatena.ne.jp/Esperakira/ エスペラントな日々 https://esperakira.hatenadiary.com/ 読書ノート 最近読んだ本。東西双書の一冊、インドの小説である。エスペラント訳は Probal Daŝgupto という少し有名なエスペランチストである。原作者の Upendronathi Gangopaddhae （1881 - 1960）は弁護士であったが、文学雑誌の編集長で成功する。彼の雑誌にはタゴールなど、インドの有名な作家たちが寄稿している。彼自身の著作もいくつかが映画化されるなど、成功を収めている。巻末には訳者による作品の社会的背景や意義などが解説されているが、少々哲学的で難しい。 20世紀初頭のインドの社会には、現代にも通ずるのではないかと思うが、様々な社会的な階層があった。植民地支配している… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fesperakira.hatenadiary.com%2Fentry%2F0fd398056e072a4264e6303526552001" title="教養のある妻 - エスペラントな日々" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/E/Esperakira/20250716/20250716050510.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2021-08-09 08:53:33 rich https://esperakira.hatenadiary.com/entry/0fd398056e072a4264e6303526552001 1.0 100%