Esperakira https://blog.hatena.ne.jp/Esperakira/ エスペラントな日々 https://esperakira.hatenadiary.com/ Proverbaro Esperanta Revuo Orienta で「日本のことわざと Proverbaro Esperanta」という連載が始まりました。日本のことわざをあげて、それに相当するザメンホフのことわざを紹介しています。なかなかの労作です。日本のことわざは大量にあり、その中からどれを選ぶのか、2600以上あるザメンホフのことわざのどれを当てるのか、大変な作業だと思います。連載は始まったばかりですが、このブログでも利用させて頂こうと思います。 1856. Pagos lupo por la sxafo. 狼は羊のために支払う。・・・羊を襲った狼は罰を受ける。 1857. Palpi al iu la pulson. 脈を… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fesperakira.hatenadiary.com%2Fentry%2Fa9c6caa2d9021953f315c3bf9df88786" title="ことわざな日々（1856～1860） - エスペラントな日々" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/E/Esperakira/20250715/20250715181614.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2014-06-15 09:43:16 rich https://esperakira.hatenadiary.com/entry/a9c6caa2d9021953f315c3bf9df88786 1.0 100%