shiro-kurage https://blog.hatena.ne.jp/shiro-kurage/ Hatena de Esperanto https://esperanto.hatenablog.jp/ lingvo Interreto lerni Esperanton Google 翻訳がエスペラントを追加した。これによりエスペラントの認知度も上がるだろう。 しかし、同時にこれによってエスペラントを学ばなくてもエスペラントらしき文章は Google で翻訳されてしまうことになった。つまりエスペラント文を「読む」のにエスペラントを学ぶ必要がなくなったと言える（より精確で豊かな訳はどの言語でも同じく機械には「まだ」限界があるだろうが）。 また、世界中で流通しているがわかる人が圧倒的に少ない・使用者が圧倒的に少ないのに世界中で通じるという「不思議」性や「秘密」性、「隠語」性は、Google 翻訳によって一気に薄まってしまうことになる。 いずれにしても誰でもインター… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fesperanto.hatenablog.jp%2Fentry%2F20120225%2Fp1" title=" Google aldonis Esperanton al la tradukila pagxo kiel la 64a lingvo. - Hatena de Esperanto" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/shiro-kurage/20120225/20120225152012_original.gif?1330150835 Hatena Blog https://hatena.blog 2012-02-25 00:00:00 rich https://esperanto.hatenablog.jp/entry/20120225/p1 1.0 100%