essa https://blog.hatena.ne.jp/essa/ アンカテ https://essa.hatenablog.com/ しかし、「日本を西洋近代から救出する努力それ自体が、西洋の道具、とりわけそれらを定式化するのに使われる哲学概念と言語によって、避けがたく汚染されている」としたら、いったいどうしたらいいのだろうか。日本の保守派の言論が宿命的に持つ弱さですね。オブジェクト指向が難しいのは日本語訳のせいであるという説があって、同感なんですが、確かに「Object」という言葉の語感をわかることが、この技術的なタームの理解につながるような気がします。私の「コンテキストを巡るコンテキスト」も似た話かもしれない。科学技術、アカデミズム、言論等の言葉というのは、我々が日常生活の中で使う言葉とは明らかに乖離していて、日本語で生… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fessa.hatenablog.com%2Fentry%2F20050325%2Fp4" title=" むなぐるま: 海外から見る「日本の保守派」の風景 - アンカテ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2005-03-25 00:00:03 rich https://essa.hatenablog.com/entry/20050325/p4 1.0 100%