vitaminc2000 https://blog.hatena.ne.jp/vitaminc2000/ 月の砂漠をはるばると https://expatwife-english.hatenablog.jp/ 勉強時間記録 ○勉強時間 20時間1分 ○内訳 英単語アプリiKnow！ ５時間４６分 ENGLISH JOURNAL11月号 ６時間３０分 English Grammar in Use ４時間 Rich people Problem ３時間４５分 斉木学園の翻訳コンテストの結果が今回も返ってきた。 結果は優秀者。 お。 入選から一歩進化したもよう。 しかしまだ精進は足りず、 「英文の分析・日本語訳出・日本語表現の一つが不十分で、あと一歩の努力が望まれます」とコメントをいただいてしまった。 このコメントと今回の答案を夫に見せ 何をどうしたらいいかと聞いたところ、 訳文が日本語として不自然だとのコメントを い… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fexpatwife-english.hatenablog.jp%2Fentry%2F2019%2F12%2F03%2F180532" title="【11月5週目】翻訳コンテストの結果、今足りない物 - 月の砂漠をはるばると" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2019-12-03 18:05:32 rich https://expatwife-english.hatenablog.jp/entry/2019/12/03/180532 1.0 100%