vitaminc2000 https://blog.hatena.ne.jp/vitaminc2000/ 月の砂漠をはるばると https://expatwife-english.hatenablog.jp/ 自己紹介 雑感 私だけですか？ 翻訳者の人のバックグラウンドが気になるのって。 翻訳者の方や勉強中の方の ブログや記事を見ると いつも気になって見ちゃうのが どうしてその分野を選んだのか、 どうやって専門知識を身に着けたのか、 翻訳者になろうと決めてからデビューするまでのプロセスはどうだったのか。 TOEIC900を超え 最低限の英語力はついたと思ったので 翻訳の勉強をスタートしたけど 翻訳には専門知識が不可欠であると 思い知らされる日々。 なので他の人がどうやって知識を身に着けたのかが気になる。 いろんな人の経歴を見てると 翻訳者になる人は その分野の学卒か院卒で もともと専門分野の知識がある人が 英語を勉… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fexpatwife-english.hatenablog.jp%2Fentry%2F2020%2F02%2F22%2F213505" title="気になるのは翻訳者のバックグラウンド - 月の砂漠をはるばると" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2020-02-22 21:35:05 rich https://expatwife-english.hatenablog.jp/entry/2020/02/22/213505 1.0 100%