fagus25 https://blog.hatena.ne.jp/fagus25/ 樹樹日記-2 https://fagus25.hatenablog.com/ 樹木 いま中国は地震で大変なことになっていますが、胡錦涛主席が来日していた頃、東シナ海のガス田に関する報道で、採掘現場を「白樺」とか「樫」とか木の名前で呼んでいるのが耳に止まりました。 調べてみると、埋蔵資源が日本のものであることを強調するために、中国側がつけたガス田の名前とは別に経済産業省が名づけたようです。「白樺」という名前のガス田は中国では「春暁」、「樫」は「天外天」、「楠」は「断橋」、「翌檜（あすなろ」は「龍井」と呼ばれています（中国名の意味は分かりません）。 （ガス田の名前になぜシラカバを選んだのでしょう） でも、日本のガス田であることを強調するなら、日本固有の木の名前にすればよかったのに… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ffagus25.hatenablog.com%2Fentry%2F775f97deab8a12bb11dd0b9024e2c13f" title="木の名前 - 樹樹日記-2" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/f/fagus25/20250820/20250820064422.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2008-05-26 07:55:58 rich https://fagus25.hatenablog.com/entry/775f97deab8a12bb11dd0b9024e2c13f 1.0 100%