fai_fx https://blog.hatena.ne.jp/fai_fx/ とあるMetaTraderの備忘秘録 https://fai-fx.hatenadiary.org/ Tips MetaTraderと深く付き合うようになると...避けて通れないのがロシア語です。便利なインジケータをダウンロードしてみると、Alert やコメントがロシア語で書かれていることがよくあります。翻訳サイトで英語に訳そうと、単語をコピペすると文字化けしてしまう....そんな人にお勧めのレシピを紹介します。 (1)ロシア語を含むインジケータファイル(サンプル)を http://codebase.mql4.com/5144 からダウンロードします。 (2)MetaEditor で、"ﾐ｡ﾐｿﾑﾐｵﾐｴ_ﾐ｡ﾑひｾﾐｿﾐｻﾐｵﾐｲﾐｵﾐｻ.mq4" を開きます。 # ファイル名の文字化けはどうしようも… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ffai-fx.hatenadiary.org%2Fentry%2F20091209%2F1260284761" title="ロシアから愛をこめて (ロシア語スクリプトを翻訳する際のTips) - とあるMetaTraderの備忘秘録" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/f/fai_fx/20091208/20091208191118.png Hatena Blog https://hatena.blog 2009-12-09 00:06:01 rich https://fai-fx.hatenadiary.org/entry/20091209/1260284761 1.0 100%