felis https://blog.hatena.ne.jp/felis/ 断片の物置、跡地 https://fel.hatenadiary.jp/ シチュエーションと、動的なキャラクターの変化に焦点を絞ったシステム、Vicious Crucible。その第一弾であるVerdigris Valleyのテキトー訳を公開しておきます。詳細の記述がみつからないものの、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスとあるので、たぶん大丈夫だろうと判断。 内輪で遊ぶためのテキトー訳＆レイアウトから、さほど手直しを行っていないため、一部そうとうおかしな日本語になっております。ご容赦ください。誤字、明らかに誤訳と思われる部分はご指摘いただけると嬉しいです。 『ヴァーディグリスの谷間』は、遊牧民族の住まう琥珀の草原と、低地の王国との境界に位置する谷間を舞台とします。… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ffel.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20120608%2F1339152390" title="Vicious Crucible-『ヴァーディグリスの谷間』 - 断片の物置、跡地" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-06-08 19:46:30 rich https://fel.hatenadiary.jp/entry/20120608/1339152390 1.0 100%