filinion https://blog.hatena.ne.jp/filinion/ 小学校笑いぐさ日記 https://filinion.hatenablog.com/ 趣味 今日知って面白かったこと。 企業を経営する系のゲームを、英語では「tycoon game」と呼びます。「ズータイクーン｣｢ローラーコースタータイクーン｣｢レイルロードタイクーン」など無数のタイトルがあります。 で、どうも中国語ではその「tycoon」の訳に「大亨」をあてるらしい。 （読みは「ダーフン」みたいな感じ？） 「Car Manufacture（Steam）」 https://store.steampowered.com/app/983380/Car_Manufacture/?queue=1 Car Manufactureは自動車大亨ゲームです。 （中国のゲームサイトの「大亨遊戯」カテゴ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ffilinion.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F08%2F10%2F014940" title="征夷タイクーン。 - 小学校笑いぐさ日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2024-08-10 01:49:40 rich https://filinion.hatenablog.com/entry/2024/08/10/014940 1.0 100%