fishriver3516 https://blog.hatena.ne.jp/fishriver3516/ ゆらめき雑記帳 https://fishriver3516.hatenadiary.org/ 村上春樹の「やがて哀しき外国語」を読む。村上春樹の最近の長編小説についてはもう勘弁してって感じで、「1Q84」も序盤で放り出してしまった。 しかし今でもエッセイは面白いし、翻訳の仕事も素晴らしいと思う。何年か前に出たブライアン・ウィルソンの評伝など本当にいい本だった。小説はもう少し肩の力の抜けた中編や短編であれば読んでみたいんですけどね。「やがて哀しき外国語」は村上春樹の90年代初頭のアメリカ体験記といっていいだろう。少し前に江藤淳の「アメリカと私」を読んだのだが、これも江藤のプリンストン大学での体験とアメリカ生活の記録で、置かれている状況としてはかなり近いものがある。そもそも江藤はロックフェ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ffishriver3516.hatenadiary.org%2Fentry%2F20120327%2F1332850471" title="「やがて哀しき外国語」と「アメリカと私」 - ゆらめき雑記帳" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-03-27 21:14:31 rich https://fishriver3516.hatenadiary.org/entry/20120327/1332850471 1.0 100%