flying-foozy https://blog.hatena.ne.jp/flying-foozy/ 彷徨えるフジワラ https://flying-foozy.hatenablog.com/ mercurial hg-hack python i18n l10n Mercurial のヘルプ表示に関しては、まずは「文字化けを無くす」ことが優先なのだけど、Python 標準の textwrap を使う限りでは(少なくとも日本語は)綺麗な行折り返しは実現できそうにないから、いずれは独自の行折り返し実装が必要になる感じ。標準 textwrap は: 空白文字区切りで「語」単位に分割 行長が表示幅を超えない範囲で「語」を行に順次取り込む 行長を超える「語」が出現した段階で、その行に関する取り込みを中断 「語」が表示幅(≠ 残スペース)よりも大きい場合にのみ、その語を分割して行に取り込む それ以外の場合、その「語」は次の行に取り込む という流れで処理をしているの… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fflying-foozy.hatenablog.com%2Fentry%2F20100517%2F1274112619" title=" MBCS 文字列の折り返し - その 3 - 彷徨えるフジワラ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-05-17 01:10:19 rich https://flying-foozy.hatenablog.com/entry/20100517/1274112619 1.0 100%