Freedom_Lights https://blog.hatena.ne.jp/Freedom_Lights/ 水の橋に愛をこめて https://freedom-lights.hatenadiary.org/ って、変な言葉だよね。 何故「負け嫌い」or「勝てず嫌い」とは表現しないのか？ いや、辞典やなんか引けば「『ず』と『嫌い』で否定を強める」って書かれてるのは知ってますよ。 でも、「二重での否定の強め」なんて、そもそもこの言葉以外で使用例なんて見たことないし、通常「マイナス×マイナス＝プラス」と解釈するのが自然な思考、と思う訳よ。 おまけに語感として似たような例で 「食わず嫌い」なんて言葉があって、こっちは本来の日本語に沿った意味合いになってるから、尚更「負けず嫌い」が変に見える。まあ、「昔から使われてきた言葉だし・・・」って言うことなんだろうけど、「現実に即した用法用例に柔軟に対処して行く」姿… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ffreedom-lights.hatenadiary.org%2Fentry%2F20041130" title="負けず嫌い - 水の橋に愛をこめて" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2004-11-30 00:00:00 rich https://freedom-lights.hatenadiary.org/entry/20041130 1.0 100%