fukumorientes https://blog.hatena.ne.jp/fukumorientes/ 元ベトナム農村住みの独り言 https://fukumorientes.hatenablog.jp/ ベトナム ベトナム-雑記 雑記 ベトナム-観光ネタ 観光ネタ ベトナムを訪れる番組を見てて思うテレビの印象操作について神木隆之介20歳の旅「ベトナム国境鉄道をゆく ～世界一美しい絶景棚田を求めて」神木君がハノイからラオカイへ向かいそこから中国へ入り絶景棚田を見に行くという番組ラオカイ河口国境で自分の番となったときにベトナム側のイミグレ職員がすごい高圧的な感じでまくしたててきた by 吹き替え 「外国人はダメだ。何でここに来た？向こうへ行って！早く立ち去りなさい」吹き替えの声で実際のベトナム語はほぼかき消されていたけど、高圧的なベトナム人でもなく外国人はあっちだよとジェスチャーする動作もすごい丁寧だったと俺的印象。ベトナム人の言ったことに対し字幕を入れれば… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ffukumorientes.hatenablog.jp%2Fentry%2F2015%2F04%2F20%2F105814" title="テレビの印象操作 神木隆之介20歳の旅を見て - 元ベトナム農村住みの独り言" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://blog.st-hatena.com/images/theme/og-image-1500.gif Hatena Blog https://hatena.blog 2015-04-20 10:58:14 rich https://fukumorientes.hatenablog.jp/entry/2015/04/20/105814 1.0 100%