furusawa2 https://blog.hatena.ne.jp/furusawa2/ SAPのこと https://furusawa2.hatenadiary.org/ TechEd と思っていたら、最高の日本語訳を載せた「論文」があった。 原題はA Girl's Gide to Geek Guysという。とにかくまずは御一読を。 この「論文」が出たのが1994年。それから10年経ってGEEKの意味も変わってきたようではあるが、SAPに関わっているGEEKというのは、その頃の「いい意味での」GEEKのままなんじゃないだろうか。異様に太っている人も多いしね。 TechEdの参加者も、ソースコードを書く人々にしては平均年齢が高い。ぱっと見、40代、50代もざらにいる。SAP関連のソースを書く人々は、やっぱりビジネスプロセスが判らないと無理だから、自然と年齢層が高くなってしまうの… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ffurusawa2.hatenadiary.org%2Fentry%2F20041007%2F1097215482" title="GEEKって、日本語に訳しづらい - SAPのこと" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2004-10-07 15:04:42 rich https://furusawa2.hatenadiary.org/entry/20041007/1097215482 1.0 100%