fuufuushi https://blog.hatena.ne.jp/fuufuushi/ 累風庵閑日録 https://fuufuushi.hatenablog.jp/ ●横溝プロジェクト「横溝正史が手掛けた翻訳を読む」の第十八回をやる。今回は、博文館世界探偵小説全集第六巻『ヒユウム集』に併録の七編のなかから三編を読むことにする。 ◆エデイソン・マーシヤル「リンウツド倶樂部事件」 良い方向に予想を裏切る秀作。内容は、クラブの嫌われ者フランクリン・ブラック殺人事件の顛末である。短いページの中にオーソドックスな材料が揃っている。すなわち、探偵、アリバイ、物証に基づく推理、トリック、意外な犯人。特に、この犯人設定は意欲的。こんなネタにここで出くわすとは思わなかった。 ◆メリイ・ロバーツ・ラインハート「眞珠騒動」 宝石商ブロオメンタアル氏が、大金持ちを装った男に真珠の… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ffuufuushi.hatenablog.jp%2Fentry%2F2019%2F12%2F24%2F200000" title="「横溝正史が手掛けた翻訳を読む」第十八回 - 累風庵閑日録" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2019-12-24 20:00:00 rich https://fuufuushi.hatenablog.jp/entry/2019/12/24/200000 1.0 100%