fuufuushi https://blog.hatena.ne.jp/fuufuushi/ 累風庵閑日録 https://fuufuushi.hatenablog.jp/ ●「『翻訳道楽』を読む」プロジェクトの第十二回をやる。今回は「＃０６４」から「＃０６６」までと、おまけの「ＳＰ１５」の四編を読む。以下、気が向いた作品にコメントを付ける。 ◆Ｑ・パトリック「ＦＩＮＩＳ － これでおしまい」 ある女性の死をきっかけに、関係者の造形が深掘りされ、相互の関係が深化してゆく。そんな展開を読んで、人物描写に力点を置いたサスペンス寄りの内容かと思ったら、ド直球の本格ミステリであった。犯人の計画はきっちり練られている。伏線はいくつも張ってある。なにげない描写、様々な情報が、意外なほどのふくらみを持つ真相に向かって収束する。 探偵役のトラント警部補の造形も上々。一見して人当た… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ffuufuushi.hatenablog.jp%2Fentry%2F2026%2F03%2F29%2F200942" title="「『翻訳道楽』を読む」プロジェクト第十二回 - 累風庵閑日録" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/f/fuufuushi/20260329/20260329192509.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2026-03-29 20:09:42 rich https://fuufuushi.hatenablog.jp/entry/2026/03/29/200942 1.0 100%