<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>fuufuushi</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/fuufuushi/</author_url>
  <blog_title>累風庵閑日録</blog_title>
  <blog_url>https://fuufuushi.hatenablog.jp/</blog_url>
  <categories>
  </categories>
  <description>●『ジェリコとシャンブラン』 Ｈ・ペンティコースト 翻訳道楽 読了。 「『翻訳道楽』を読む」プロジェクトの第十六回である。ペンティコーストが創造した二人のシリーズキャラクター、ジョン・ジェリコとピエール・シャンブランの、それぞれ中編一、短編一、トータル四編を収録した作品集。ジェリコは赤毛の巨漢で本職は画家。愚直なまでに真実を追い求めて、いかなる障害も乗り越えて突き進む。暗黒街のボスと対立してもびくともしないタフガイである。拳で事件を解決するタイプで、申し訳ないが私の好みから外れていた。たまに読むのなら、口が変わるという意味で面白くはあるけれども。 シャンブランは、高級ホテル「ボーモント」の支配…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ffuufuushi.hatenablog.jp%2Fentry%2F2026%2F07%2F29%2F202217&quot; title=&quot;『ジェリコとシャンブラン』　Ｈ・ペンティコースト　翻訳道楽 - 累風庵閑日録&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url></image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2026-07-29 20:22:17</published>
  <title>『ジェリコとシャンブラン』　Ｈ・ペンティコースト　翻訳道楽</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://fuufuushi.hatenablog.jp/entry/2026/07/29/202217</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
