fuzzylop https://blog.hatena.ne.jp/fuzzylop/ M’s Blog https://fuzzylop.hatenadiary.org/ PC 最近、明らかに外国製と思われる日本語SPAMが増えてきた。こうしてみると、日本人以外による日本語SPAMって難しいんだなあって思う。このメールを見て、これが日本人以外による文書（つか自動翻訳）じゃないと思う人はいないだろう。わざわざヘッダとかを見るまでもない。「このレベルの日本語」に相当する英語を書く人は世界中どこにでも（ここにもいる・・・）から、「このレベル」の英語のメールは普通に見慣れている。だから英語のSPAMはまだ「キク」と、スパマーに思われているのかもしれない。 そういう意味では、日本語であること自体がFirewallになっているのね（良い意味でも悪い意味でも）。 ＜メール本文＞ *… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ffuzzylop.hatenadiary.org%2Fentry%2F20100131%2F1264890344" title="日本語SPAM - M’s Blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-01-31 07:25:44 rich https://fuzzylop.hatenadiary.org/entry/20100131/1264890344 1.0 100%