cutternick https://blog.hatena.ne.jp/cutternick/ BG3読解 https://game-cutternick.hatenablog.jp/ イントロ はじめましてかたにくと申します。BG３の「読解」という主旨のブログを書いています。 BG3の細かい設定や、日本語と英語の差異などに目を通しながら、物語をもう一度味わおうという主旨のブログです。 私が調べたり再翻訳した情報を共有し、皆さまのロールプレイに役立てれば幸いです。 用語を調べるにあたって：主に[Forgotten Realms Wiki]およびその他D&D系ファンサイトなどから情報を引用しています。ゲーム内テキスト英語原文：[BG3 wiki]から引用しています。英語翻訳に関しては独学および、アメリカに住んでいる家族に協力していただきました。(Thank you for So… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fgame-cutternick.hatenablog.jp%2Fentry%2F2025%2F02%2F06%2F232305" title="ぶらぶらBG3 01 - BG3読解" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/c/cutternick/20250206/20250206231858.png Hatena Blog https://hatena.blog 2025-02-06 23:23:05 rich https://game-cutternick.hatenablog.jp/entry/2025/02/06/232305 1.0 100%