gashuu https://blog.hatena.ne.jp/gashuu/ 剣持雅舟のブログ https://gashuu.hateblo.jp/ 万葉集関連 #短歌 香川県三豊市詫間町「粟島]の発音について 粟島は、瀬戸内海塩飽諸島の西端に位置する。この島を、香川県に赴任した県外出身のアナウンサーの大方は、「アワシマ」の「ワ」を高く発音する。このように地元固有発音と違った発音をされると、粟島という気がしない。「ア・ワ・シ・マ」と高低なく平板型で言ってほしい。 『万葉集』には「粟島」が出てくるが、これはここ粟島とは違う。島に渡ると、船着き場付近に「粟島」の名を詠み込んだ歌碑(ただし、木の柱)があるが、何の説明もないと、ここの歌かと錯覚するので、いかがなものか。 安波思麻能 安波自等於毛布 伊毛尓安礼也 夜須伊毛祢受弖 安我故非和多流 (巻15ー3633) … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fgashuu.hateblo.jp%2Fentry%2F7354499" title="「粟島」の発音 - 剣持雅舟のブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/g/gashuu/20010103/20010103232730.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2012-01-04 08:14:50 rich https://gashuu.hateblo.jp/entry/7354499 1.0 100%