GatoCalico https://blog.hatena.ne.jp/GatoCalico/ 一昔前の英国ドラマやコメディの世界へようこそ https://gatocalico.hatenadiary.jp/ コメディ 1977-87年まで英国で放映された『Mind your language』は、外国人のための英会話学校を舞台にしたイギリスのシットコム。基本的には外国人のステレオタイプ（イタリア人はナンパ好きとか、日本人は礼儀正しいとか、中国人は毛主席語録を持って歩いているとか...）と、意味の取り違えや単語の覚え間違えからくるトラブルなどを面白おかしく描いた、シンプルなコメディです。間違っても漫画の『日本人の知らない日本語』のような深い学びは期待してはいけません(^^;)。 なお、タイトルの「Mind your language」は「Mind your tongue」(言葉に気をつけなさい）のもじりです。… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fgatocalico.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2021%2F03%2F29%2F110334" title="イギリス人の知らない英語？！『Mind your language』（英語解説あり） - 一昔前の英国ドラマやコメディの世界へようこそ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-03-29 11:03:34 rich https://gatocalico.hatenadiary.jp/entry/2021/03/29/110334 1.0 100%