gayuu_fujina https://blog.hatena.ne.jp/gayuu_fujina/ gayuu_fujinaの愚草記 (別館→本館) https://gayuufujina.hatenadiary.jp/ news これは良いアイディア。 昔から根強い人気がある不良漫画とかで、暴走族を珍走団、不良をぽんこつと書き換えたら、人気急落だよなぁ、というのと同様で、「本来、認めるべきでない存在を良いイメージで表現するのを止める」というのは、地味に効く。 実際、「イスラム国」と聞いて、肉の盾を使う広域無差別テロ集団というイメージより、何らかの国家システムをイメージする人の方が多いはずで、イメージで簡単に騙される日本人には、あまりよろしくない表現だと言える。 これが、過激派「宗教結社イスイス団」なら、実態に即した表記だし、間抜けなイメージだし、善良な多くのイスラームと無関係っぽいし、よろしいと思う。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fgayuufujina.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20150130%2Fp1" title=" ISIS・イスラム国を『イスイス団』と呼ぼうという動き - Togetterまとめ - gayuu_fujinaの愚草記 (別館→本館)" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2015-01-30 00:00:00 rich https://gayuufujina.hatenadiary.jp/entry/20150130/p1 1.0 100%