globalhead https://blog.hatena.ne.jp/globalhead/ メモリの藻屑、記憶領域のゴミ https://globalhead.hatenadiary.com/ BOOK 宇治拾遺物語 古典新訳コレクション ／ 町田康 (翻訳) 宇治拾遺物語 古典新訳コレクション (河出文庫) 河出書房新社 Amazon ＜こぶとりじいさん＞こと「奇怪な鬼に瘤を除去される」、＜舌切り雀＞こと「雀が恩義を感じる」など、現在に通じる心の動きと響きを見事に捉えた、おかしくも切ない名訳33篇を収録。 宇治拾遺物語は平安時代の物語集で「宇治拾遺和歌集」の編纂者である藤原定家によって編纂されたものだ。この物語集は平安時代の貴族社会の風俗や恋愛、人情などを描いた作品が収録されているのだとか（以上ChatGPTによる要約）。普通であれば晦渋な古典作品を、作家の町田康が現代語で・しかもおそろしく… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fglobalhead.hatenadiary.com%2Fentry%2F2025%2F01%2F29%2F114400" title="『宇治拾遺物語 古典新訳コレクション』『システム・クラッシュ マーダーボット・ダイアリー』など最近読んだ本あれこれ - メモリの藻屑、記憶領域のゴミ " class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/41NEcnRi2+L._SL500_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-01-29 11:44:00 rich https://globalhead.hatenadiary.com/entry/2025/01/29/114400 1.0 100%