globalhead https://blog.hatena.ne.jp/globalhead/ メモリの藻屑、記憶領域のゴミ https://globalhead.hatenadiary.com/ BOOK 冬の夢 ／ スコット・フィッツジェラルド（作）、村上春樹（翻訳） 天衣無縫に、鮮やかに、そして痛切に-八十年の時を越えて今も読む者の心を打つ、二十代の天才的作家の瑞々しい筆致。フィッツジェラルドのベスト短篇の一つに訳者が挙げる表題作ほか、来るべき長篇小説の原型を成す「プレ・ギャツビー」期の五篇をセレクトした"若き日の名作集"。 なんとなく唐突にスコット・フィッツジェラルドの短篇を、それも村上春樹の翻訳で読みたくなり、1ヶ月ほどかけて5冊の短篇集を読んだ。オレは大昔村上春樹の著作をよく読んでいたが、現在はそれほど興味を持っていない。とはいえ「村上春樹翻訳ライブラリー」の装丁の佇まいが気に入ったの… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fglobalhead.hatenadiary.com%2Fentry%2F2025%2F09%2F03%2F113247" title="村上春樹翻訳版スコット・フィッツジェラルド短篇集『冬の夢』を読んだ - メモリの藻屑、記憶領域のゴミ " class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/31mHrdz9wSL._SL500_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-09-03 11:32:47 rich https://globalhead.hatenadiary.com/entry/2025/09/03/113247 1.0 100%