Goldwriter https://blog.hatena.ne.jp/Goldwriter/ Goldwritterの日記 https://goldwriter.hateblo.jp/ 今日の工業系中国語 バルブオーバーラップは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 調べてみました！ なんと、气门重叠。 気体が出入りする感のある 気門、気体の門と 重叠、いかにも、 重なり感のある言い回しが、 素敵。 ところで、発音は？ 气门重叠 Qìmén chóngdié。 グーグル翻訳相手に発音トライ。 バッチリ 記憶定着のために、自分で考える 短文の作成。 发动机的气门重叠是提高动力。 漏れないようにしよう。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 毎日中国語を学習 改善が大好きな改善マニアのtwitterは、 こちら＠GGaround60 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fgoldwriter.hateblo.jp%2Fentry%2F2023%2F10%2F30%2F144820" title="中国語　マスター(工場用語)　10月30日　气门重叠 - Goldwritterの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2023-10-30 14:48:20 rich https://goldwriter.hateblo.jp/entry/2023/10/30/144820 1.0 100%