gom68 https://blog.hatena.ne.jp/gom68/ gom68の日記 https://gom.hatenablog.com/ rails 英語は苦手ですが、Rails 3 での変更を知りたかったのと和訳の練習を兼ねて訳してみました。 英語力がないのでかなり出来が悪いですが・・・ 公開するか迷いましたが、恥を晒します。間違いなどがありましたらご連絡を頂けるとうれしいです m(_ _)m(追記) id:willnet さんも和訳をされていました。 実際にRailsを触っている方なので、内容も詳しく正確と思われます。 後編にも期待！！ Rails 3.0 リリースノート和訳 - 前編 - おもしろWEBサービス開発日記 原文: Rails 3.0: Release Notes 1 Rails 2.3.5 から Rails 3 へのアッ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fgom.hatenablog.com%2Fentry%2F20100206%2F1265469879" title=" Rails3 リリースノート全文和訳 (ただし適当) - gom68の日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-02-06 00:24:39 rich https://gom.hatenablog.com/entry/20100206/1265469879 1.0 100%