gsdl https://blog.hatena.ne.jp/gsdl/ GONGGAMDAE https://gonggamdae.hatenablog.com/ 表・整理・まとめ・一覧 JPN 例えば、映画作品は原作が英語で他国向けにローカライズ版を出す際に、その国の言語で表記することがよくあるが、当記事では様々な映画作品の日本ローカライズ版と韓国ローカライズ版と一部英語版のポスターを載せた。 同じ写真やイラストの配置なのに言語(文字)だけが違う様子を楽しみましょう。 映画のみならず、アニメ・漫画作品などの各国版ポスターも同時に載せる。 イカゲーム 原題: 오징어 게임(映画) タクシー運転手 〜約束は海を越えて〜 原題: 택시운전사(映画) チェンソーマン 4巻(漫画) 君の名は。(映画) ドラえもん 第26巻 表紙(漫画) クレヨンしんちゃん もののけ忍者珍風伝(映画) クレヨン… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fgonggamdae.hatenablog.com%2Fentry%2F2023%2F11%2F17%2F173639" title="【おもしろ】映画のポスターの日本版と韓国版をそれぞれ比較してみた - GONGGAMDAE" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/g/gsdl/20231114/20231114193553.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-11-17 17:36:39 rich https://gonggamdae.hatenablog.com/entry/2023/11/17/173639 1.0 100%