Great-Gatsby-NY https://blog.hatena.ne.jp/Great-Gatsby-NY/ ニューヨークの英語の先生と一緒に読もう　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 「グレート・ギャツビー」 F.Scott フィッツジェラルド https://great-gatsby-ny.hatenadiary.org/ 教室:第1章 グレート・ギャツビーで見るアメリカの事 村上春樹版 ニックの祖父の兄は、南北戦争のとき 徴兵を逃れた。リリー先生 「お金で徴兵を逃れた、というのは、実際にあったことでした。 あのロックフェラーも、このニックの祖父の兄のように お金で身代わりを立てて 徴兵を逃れたのよ。 徴兵逃れをしたロックフェラーは、その後石油で大儲けしました。 身代わりで行った人はどうなったのでしょうねえ。 当時、お金をもらって 身代りとして 戦争に行ったのは、 多くは、当時大量に移民に来た アイルランド人でした 」 - 村上春樹版 p.12 11行目 原書 p.3 6行目 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fgreat-gatsby-ny.hatenadiary.org%2Fentry%2F20090124%2F1232775183" title="教室(11) 第１章　ニックの祖父の兄の徴兵逃れ　と　ロックフェラーの徴兵逃れ - ニューヨークの英語の先生と一緒に読もう　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 「グレート・ギャツビー」 F.Scott フィッツジェラルド" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2009-01-24 14:33:03 rich https://great-gatsby-ny.hatenadiary.org/entry/20090124/1232775183 1.0 100%