hustler_turboon https://blog.hatena.ne.jp/hustler_turboon/ リターンライダー最終章 https://gturbo658.hatenablog.com/ 柴犬 ブログ 今朝は氷点下まで下がりましたが 北西風はそんなに強くなくて ⛄雪も時々ちらつく程度だったので サクとの朝んぽは普通にこなしました。 空は一面、どんよりと☁曇っているし これと言って面白い被写体も無かったので 工事現場においてあるショベルカーを撮りました。 オレンジ色の中型機と 緑色の小型機。 ところで日本では「ショベルカー」で意味は通じますが 私の記憶では、本当は「バックホウ」と言うはず。 英語圏で「ショベルカー」と言っても通じないと思います。 なお、日本では私より高齢者は「ユンボ」と言った方が良いかも？ これと同じように～ 日本で「フライドポテト」と呼んでいるこれ。 英語では「フレンチフライ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fgturbo658.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F02%2F06%2F083519" title="和製英語 - リターンライダー最終章" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/hustler_turboon/20250206/20250206082400.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-02-06 08:35:19 rich https://gturbo658.hatenablog.com/entry/2025/02/06/083519 1.0 100%