guiscard https://blog.hatena.ne.jp/guiscard/ Guiscard's memorandum https://guiscard-hauteville.hatenablog.com/ 雍正王朝を観おわった。 余韻がひかない。 いや、多少ひいている。が、これは映像の取り方というか、切り方というか、余韻が生じにくいせいだ。 雍正帝が吐血する場面で、字幕で死亡をつげ、百官が喪服で集合していくところ、弘曆（日本語字幕では一貫して弘歷）が即位した風に立っている場面から、スターウォーズ的字幕で終了。 字幕が速いのと、まあ、国庫の残高の話なんかぶっちゃけいらんよね、って感じで日本語の字幕は適当に省略していた。 で、あのアーア～アー♫のやたら速いスタッフロールで終り。 最後のDVD９枚目で、ついに十三爺こと胤祥が死んでしまう。 これにはもう涙が止まらない。 胤祥の今までの熱血かつ兄である雍… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fguiscard-hauteville.hatenablog.com%2Fentry%2F2016%2F11%2F10%2F223956" title="知道了 - Guiscard&#39;s memorandum" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2016-11-10 22:39:56 rich https://guiscard-hauteville.hatenablog.com/entry/2016/11/10/223956 1.0 100%