hakuasin https://blog.hatena.ne.jp/hakuasin/ 白亜森音楽雑感＋ https://hakuasin.hatenablog.com/ 文化 文学 日記には書いていないが、最近はけっこう読書三昧である。 「トリスタンとイゾルデ」の原作である「トリスタンとイズー」を我々が読もうとするなら、まずは岩波文庫のジョゼフ・ベディエ編「トリスタン・イズー物語」であろう。 多くの異本、断片を一つにまとめてあり、漏れも少ないであろうから文献的にも満足できる。 次に、かのローズマリー・サトクリフ（こちらとこちらとこちら等）の「トリスタンとイズー」は、原型であるケルト伝説へ歩み寄り、キー・アイテムである「惚れ薬」を用いない事により、より人間ドラマとしての「トリスタンとイズー」を描いた。（同行異曲のエピソードを無くしてすっきりとまとめてある） サトクリフは前書… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhakuasin.hatenablog.com%2Fentry%2F20101229%2Fp2" title="「トリスタンとイズー」からいろいろ - 白亜森音楽雑感＋" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-12-29 00:00:02 rich https://hakuasin.hatenablog.com/entry/20101229/p2 1.0 100%