hanaibuki https://blog.hatena.ne.jp/hanaibuki/ 花樹アルバム「いとしきものたち」－3 https://hanaibuki-3.hatenadiary.com/ 折々の花樹 #写真 ■ ブタナ ・ 豚菜 2010.05.18 ＆ 06.03 滋賀・マキノ 「ブタナ」とはひどい！ フランス語の俗名 Salade de pore（ブタのサラダ）を翻訳したものらしいが 翻訳し、定着させた教養人のブタさ加減（←こんな日本語も失格） …が見えてくる。 花は到ってかわいい。 ただし、 繁殖力が強いため 害草（要注意外来生物）扱いされている。 ブタナ （キク科エゾコウゾリナ属=ヒポカエリス属） 学名 Hypochaeris radicata 別名 タンポポモドキ（蒲公英擬き） 英名 Cat's ear Catsear Hairy cat's ear spotted cat's ear … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhanaibuki-3.hatenadiary.com%2Fentry%2F25870433" title="ブタナ　・　豚菜 - 花樹アルバム「いとしきものたち」－3" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/hanaibuki/20191010/20191010040737.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2010-06-16 12:21:54 rich https://hanaibuki-3.hatenadiary.com/entry/25870433 1.0 100%